出荷伝票に「同梱処理中」と表示されており、出荷作業中に移動できません。

マーチャント（荷主）側で自動同梱検索が有効化されており、かつ同梱候補が自動で作成されると、同梱候補に含まれる出荷伝票は、出荷作業中に移せないようロックされます。

マーチャントに「同梱処理の実行」を依頼してください。